联系电话:021-58377363
Email:       QQ点击这里给我发消息  

翻译业界新闻

公司简介

"公司的核心竞争力,来自于对翻译质量孜孜不倦的最求。"

青夏翻译公司是一家在同行业中领先的全球翻译服务提供商,致力于为国内外企事业单位、外国使领馆、国际组织代表机构、国内外新闻机构及个人提供多语种、高质量翻译和本地化服务。 本公司专注于科技,金融以及相关领域的中英文翻译服务,专业专心,优质优价。多年的英汉翻译经验,众多的英汉互译案例,使得青夏翻译公司在国内科技翻译领域处于无可争议的领头羊地位。 在为客户服务的过程中,我们始终坚持,客户的利益就是我们自己的利益,客户的要求就是我们奋斗的目标,客户的满意是对我们最好的奖励。我们保证对客户的第一次服务与最后一次服务始终如一,我们将以我们的高质量翻译服务,敬业认真的工作态度,赢得客户和市场的认同!

指责裁判干扰比赛 中国足协处罚陕西队翻译张悦

发布时间:2010-10-14 10:30:00 来源:网易 发布者:上海翻译公司

  华奥星空讯 日前,中国足协纪律委员会对于在9月29日联赛中指责裁判、干扰比赛的陕西中建地产俱乐部翻译张悦开出罚单。

  2010年9月29日中国足球协会超级联赛第25轮第199场山东鲁能泰山足球俱乐部队与陕西中建地产足球俱乐部队的比赛在山东省济南市山东省体育中心进行。最终,鲁能泰山凭借主场之利,1-0战胜陕西队。

  在比赛进行到第34分钟时,因对裁判员判罚不满,陕西中建地产足球俱乐部队翻译张悦多次指责裁判员,干扰比赛,被裁判员罚离替补席。

  为此,中国足协纪律委员会依据《中国足球协会纪律准则及处罚办法》第五十二条,第四十四条之规定对张悦进行处罚:禁止陕西中建地产足球俱乐部队翻译张悦进入2010年中超联赛替补席4场;并对其罚款20000元。中国足协希望各俱乐部切实加强对运动员、官员的管理教育,净化赛场风气,杜绝球场暴力和非体育道德行为,确保本年度联赛顺利有序进行。

  附通知原文:

足纪字[2010]047号

关于对陕西中建地产足球俱乐部官员
违规违纪的处罚决定

各赛区委员会、各足球俱乐部:

  2010年9月29日中国足球协会超级联赛第25轮第199场山东鲁能泰山足球俱乐部队与陕西中建地产足球俱乐部队的比赛在山东省济南市山东省体育中心进行。

  根据比赛监督和裁判员的报告,在比赛进行到第34分钟时,因对裁判员判罚不满,陕西中建地产足球俱乐部队翻译张悦多次指责裁判员,干扰比赛,被裁判员罚离替补席。

  依据《中国足球协会纪律准则及处罚办法》第五十二条,第四十四条之规定,做出如下处罚:

  一、禁止陕西中建地产足球俱乐部队翻译张悦进入2010年中超联赛替补席4场;

  二、罚款人民币20000元。

  望各俱乐部切实加强对运动员、官员的管理教育,净化赛场风气,杜绝球场暴力和非体育道德行为,确保本年度联赛顺利有序进行。

  中国足球协会纪律委员会

  二0一0年十月十二日

(本文来源:华奥星空 ) netease
在线报价
原文语种:

目的语种:

服务项目:

翻译类型:

文件数量:

客户名称:
联系电话:
电子邮箱:
交稿日期: